La palabra anómalo quiere decir irregular y viene del griego ἀνώμαλος a través del latín anomalus. La palabra griega está formada con:
El prefijo de negación ἀν- (an-)/ἀ- (a-), como en anomia, aneroide y anestesia.
La palabra ώμαλος (homalos = parejo), de ὁμός (homos = igual), como en homófono, homólogo y
homónimo.
Hay que clarificar que no existe en griego la palabra ὡμαλός. Sólo se detecta en griego tardío una forma ὡμαλία (igualdad, regularidad) por corte popular de la palabra ἀνωμαλία (anomalía, desigualdad). Lo que existe en griego es ὁμαλός (igual, unido, uniforme) de la misma raíz que ὁμός (único, unido, semejante), sin
que esté claro por qué se produce el alargamiento de la ómicron (ο) en omega (ω) en la formación prefijada ἀνώμαλος.
Lo cierto es que ὁμαλός es la misma formación originaria que los vocablos latinos similis (semejante, parecido) y semel (una vez, adverbio). Sucede que el griego transforma en aspiración la s inicial indoeuropea, y las raíces indoeuropeas muestran un vocalismo alternante e/o, de modo que en latín tenemos un vocalismo e y en griego un vocalismo o. Todas estas formas, el griego ὁμός y ὁμαλός, y el latín semel y similis, reposan sobre la raíz indoeuropea *sem- que expresa la idea de unidad.

Capacidad que tienen los líderes para descubrir y trabajar sobre situaciones o circunstancias que están funcionando deficientemente, también asimilable a necesidades, preocupaciones, desazones…;en la cuales se centra el liderazgo para solucionarlas. Los líderes analizan las anomalías en clave de oportunidad y se comprometen con su solución. Capacidad que desarrollan los líderes para observar y analizar rarezas que están ocurriendo en un campo determinado y aplicarlas a otro donde en principio son marginales y terminan por generar innovaciones de gran calado. El descubrimiento de anomalías está asociado a otros rasgos del liderazgo que lo potencian: escucha, evaluación, discernimiento, oferta

Términos asociados: anormalidad, deformidad, desorden

Compilado por: Agustín Portas | Fuentes: etimologias.dechile.net, emprendedorex.com, youtube.com, wordreference.com